Archive for 1 01+02:00 diciembre 01+02:00 2009

h1

EL PARLAMENTO BRITANICO, TAMBIEN CON AMINETU HAIDAR

1 diciembre, 2009

Diputados británicos condenan la expulsión de la activista saharaui Haidar

 

 

Londres, 1 dic (EFE).- Un grupo de diputados británicos presentó hoy una moción en el Parlamento en la que expresa su «consternación» por la expulsión de Marruecos de la activista saharaui Amainatou Haidar, candidata en el pasado al Premio Nobel de la Paz.

«Condenamos la creciente oleada de violaciones de los derechos humanos contra activistas de los derechos humanos saharahuis», afirma el texto, firmado por representantes de los partidos Laborista, Conservador y Liberal-Demócrata .

El Gobierno marroquí confiscó el pasaporte de Amainatou Haidar -también conocida como la «Gandhi africana»- el pasado 14 de noviembre y le obligó a regresar a Lanzarote (España), en cuyo aeropuerto permanece en huelga de hambre como señal de protesta.

Los diputados británicos también condenaron «la detención de siete prisioneros de conciencia saharahuis», y expresaron su preocupación por la intención de las autoridades marroquíes de «intentar llevar a estos prisioneros a una corte militar donde pueden llegar a enfrentarse a la pena de muerte».

Los firmantes criticaron que el Gobierno de Rabat busca evitar los viajes al extranjero de los activistas saharahuis y denunciaron «la violación de los derechos humanos de quienes se oponen pacíficamente a la ocupación del Sáhara Occidental».

Asimismo, los parlamentarios exigieron que el Gobierno británico «condene con firmeza estas acciones» y urgieron a las Naciones Unidas «a que controle el respeto a los derechos humanos en la región».

El director de cine Ken Loach y el guionista Paul Laverty también se han sumado a las protestas por la confiscación del pasaporte de Haidar, y en una carta abierta facilitada por una organización pro-saharaui han pedido al Gobierno español que garantice «inmediatamente el regreso seguro de la activista a su casa».

«Vemos con horror que Haider, madre de dos niños pequeños, continúa su huelga de hambre en el aeropuerto de Lanzarote», aseguran Loach y Laverty, quienes recuerdan que Haidar fue expulsada de Marruecos por las autoridades debido a que «en su tarjeta de embarque puso ‘Sahara Occidental’ en vez de Marruecos».

Fuente original: http://www.abc.es/agencias/noticia.asp?noticia=193373

h1

BRITISH PARLIAMENT TABLES MOTION IN SUPPORT OF AMINATOU HAIDAR

1 diciembre, 2009
British Parliament tables motion in support of Aminatou Haidar
A cross-party group of British MP’s today tabled a Motion in Parliament expressing “dismay” at the expulsion of Nobel Peace Prize nominee Amainatou Haidar from Western Sahara. The Motion signed by parliamentarians from all three main political parties states that “this House condemns the escalating wave of human rights violations against Saharawi human rights activists..[and] is dismayed over the expulsion of prominent Saharawi human rights activist and winner of the 2009 Civil Courage Award Aminatou Haidar from Western Sahara.”

Known has the «African Gandhi», Haidar had her passport confiscated by Moroccan authorities on her return from a trip abroad on 14th November. She was deported in unlawfully to the Canary Island of Lanzarote where she has been on hunger strike in the airport terminal for over two weeks.

Her deportation has been condemned by Amnesty International and Human Rights Watch as well as her friends and supporters around the world including Nobel Laureates Jose Saramago and President Ramos-Horta, film director Pedro Almodovar and actor Javier Bardem. On 27th November the US State Department issued a statement: “The United States remains concerned about the health and well-being of Saharawi activist Aminatou Haidar, recipient of the 2008 Robert F. Kennedy Human Rights Award and the Train Foundation’s 2009 Civil Courage Prize. We urge a speedy determination of her legal status and full respect for due process and human rights.”

Haidar, a life long human rights activist for the Saharawi people, was expelled from Moroccan-controlled Western Sahara because she put “Western Sahara” instead of «Morocco» on her landing card. The Morrocan authorities said she had thereby waived her Morrocan citizenship, confiscatd her passport, and then forced her onto a flight without any papers to Lanzarote against her will. Stefan Simanowitz of the global campaigning group, the Free Western Sahara Network, points out that Haider’s expulsion from Morocco and entry into Spain was a breach of international law. «Aminatou Haidar should not have been permitted to travel without a passport and should not have been allowed into Spanish Territory. Her deportation is in breach of Article 12 of the International Covenant of Civil and Political Rights which states “No one shall be arbitrarily deprived of the right to enter his own country.”

Today, campaigners announced their intention of sending a high level delegation to visit Ms Haidar in Lanzarote, and in an open letter, celebrities including film director Ken Loach and former Monty Python, Terry Jones called on the Moroccan government “to return Aminatou Haidar’s passport immediately and allow her to travel home to her country and to her two young children before it is too late.»

“Aminatou Haidar is an inspirational figure who has devoted over two decades of her life fighting for a peaceful end to Morocco’s 34 year unlawful occupation of Western Sahara,” said Vice Chair of the Parliamentary Human Rights Committee, Jeremy Corbyn MP. “We hope she will live to continue her struggle for many years to come.”

Fuente original: http://en.afrik.com/article16570.html

h1

SPAIN ASKS BAN KI-MOON TO RESOLVE SITUATION OF AMINETU HAIDAR

1 diciembre, 2009
h1

ZEROLO ECHA LA CULPA A LOS AMIGUITOS MARROQUIES

1 diciembre, 2009

Zerolo: El Gobierno marroquí incumple su Constitución al no atender a Haidar

ZEROLO: QUÉ CONSTITUCION HAY EN UNA DICTADURA COMO LA DEL SULTANATO DE MARRUECOS??? 

 

Las Palmas de Gran Canaria, 1 dic (EFE).- El secretario de Movimientos Sociales del PSOE, Pedro Zerolo, consideró hoy, tras entrevistarse con Aminetu Haidar en el Aeropuerto de Lanzarote, que «el Gobierno marroquí esta incumpliendo su propia Constitución» al no atender a una mujer con pasaporte de ese país.

Así lo manifestó Zerolo en su nombre y en el de la Ejecutiva Federal del Partido Socialista Obrero Español tras conversar con Haidar en el Aeropuerto lanzaroteño, donde la activista secunda una huelga de hambre desde el 15 de noviembre en protesta por su expulsión de Marruecos, donde le fue retirado su pasaporte, informó en un comunicado la Plataforma de Apoyo a Aminetu Haidar.

A juicio del representante socialista, «Marruecos no está haciendo lo posible porque se encuentre una solución» a la situación «dramática» de Haidar, sino que «está violentando la Declaración de los Derecho civiles y Políticos de Naciones Unidas y la Convencional de Relacionas Consulares».

Además de manifestar el «reconocimiento y respeto por la posición política» de Aminetu, cuya «valentía» y «razón» destacó, Pedro Zerolo mostró a la activista saharaui «la solidaridad del Partido Socialista Obrero Español, no sólo para con ella, sino también para con su familia y su causa, que no es otra que la del pueblo saharaui».

«He venido a transmitir solidaridad, preocupación por su salud y, desde luego, reconocimiento y respeto por su posición política», dijo.

Zerolo afirmó que los socialistas se sienten solidarios con la lucha del pueblo saharaui y aseguró que «el PSOE quiere una solución ya al conflicto que vive el pueblo saharaui».

«Treinta y cinco años son demasiados años sufriendo y queremos seguir luchando por una solución justa, duradera, que respete el derecho a la libre autodeterminación del pueblo saharaui. El PSOE ha estado siempre presente en todas y cada una de las acciones y las manifestaciones de la libertad del pueblo saharaui», refirió.

Además, Pedro Zerolo garantizó que el Gobierno de España, «desde el primer momento, está trabajando por encontrar una solución» para Haidar, «con presencia de Leire Pajín, Elena Valenciano y representantes de distintas asociaciones que apoyan la causa saharaui».

«Ella quiere una solución ya, que no es otra que la de volver a El Aaiún, con su pueblo, a su país, e el Gobierno de España, a través del ministro de Asuntos Exteriores, está haciendo todo lo posible para buscar soluciones, para que este deseo, este objetivo de Aminetu Haidar, se cumpla cuanto antes», agregó.

Fuente original: http://www.abc.es/agencias/noticia.asp?noticia=193388

h1

EL DESGOBIERNO ESPAÑOL PIDE LA INTERVENCION DE LA ONU EN EL SECUESTRO DE AMINETU HAIDAR

1 diciembre, 2009

España pide a Ban Ki-moon que intervenga para resolver la situación de Haidar

El Gobierno de España ha pedido la intervención del secretario general de Naciones Unidas, Ban Ki-moon, para «encontrar una solución» a la situación de la saharaui Aminatu Haidar, quien permanece en huelga de hambre en el aeropuerto de la isla canaria de Lanzarote desde el pasado 15 de noviembre.

Además, el Ejecutivo español ha pedido la colaboración de las autoridades marroquíes en la búsqueda de alternativas al caso de Haidar, y está a la espera de una respuesta, según aseguró el director del Gabinete del Ministerio español de Asuntos Exteriores y de Cooperación, Agustín Santos.

El representante del Gobierno de España realizó hoy estas declaraciones en el aeropuerto de Lanzarote, antes de viajar a Madrid tras varios días en la isla intentado negociar, sin éxito, una solución con la activista saharaui.

Santos indicó que se están manteniendo contactos con la embajada de Marruecos en España, que se suman a las gestiones llevadas a cabo ante las autoridades marroquíes «sin que hasta este instante hayamos obtenido una solución satisfactoria, como nos gustaría».

A ese respecto, destacó que «el Gobierno quiere reiterar su disposición, por un lado, a mantener esas gestiones, ha informado a Naciones Unidas y ha pedido también la intervención de su secretario general para entablar un diálogo con las autoridades marroquíes».

«En todo caso, debemos tener en cuenta que, de no producirse esa respuesta, la oferta del Gobierno de España de dotar a la señora Haidar de un pasaporte español para poder viajar está siempre a su disposición, en la medida en que ella lo desee», matizó Santos.

Según informaron hoy fuentes jurídicas, la Audiencia Nacional española será la encargada de instruir la denuncia presentada por Haidar contra Marruecos, por «expulsión ilegal», y España, por «secuestro» y «malos tratos».

En dicho maltrato, la activista saharaui implicó a la Guardia Civil española, a la compañía aérea Canarias Aeronáutica y al comandante del vuelo que la llevó a Lanzarote.

Haidar realizó la denuncia en la comisaría del aeropuerto de la isla al no poder regresar el mismo día 14 en otro vuelo a El Aaiún y tras decidir no moverse de allí, ya que considera que está «secuestrada» en España.

En el escrito presentado refirió que, en un intento por desalojarla de las instalaciones aeroportuarias, seis agentes de la Guardia Civil española procedieron a levantarla «por la fuerza, haciéndole daño en la espalda y en los brazos» y, «ante los gritos de protesta de sus acompañantes, dichos agentes la soltaron y cayó al suelo».

Reconoció, además, que tras informarles de que padecía «una operación en la columna vertebral, «finalmente los agentes procedieron más pacíficamente a su desalojo».

Haidar se encuentra en huelga de hambre desde el pasado 15 de noviembre para reclamar volver a El Aaiún, tras ser devuelta por Marruecos a Lanzarote el sábado 14, después de detenerla un día antes en el aeropuerto del Sáhara Occidental.

Fuente original: http://www.adn.es/internacional/20091201/NWS-1846-Espana-Haidar-Ban-intervenga-situacion.html#a_comentarios

h1

SARAMAGO: YA ES HORA DE QUE LA COMUNIDAD INTERNACIONAL IMPONGA A MARRUECOS QUE CUMPLA

1 diciembre, 2009

Saramago: «Ya es más que hora de que la comunidad internacional imponga a Marruecos que cumpla»

Lanzarote/ El poeta luso residente en Lanzarote visita a la activista saharaui, a la que expresa su «respeto» y «toda la admiración» por «despertar la conciencia» sobre el problema saharaui.  «Aminatu está en su derecho de rechazar el pasaporte español, pero es verdad que el Gobierno de España le ha hecho ya cuatro propuestas».

El literato portugués residente en Lanzarote José Saramago dijo hoy en el aeropuerto de la Isla, tras visitar a la activista saharaui Aminatu Haidar, en huelga de hambre desde hace 15 días para reivindicar su derecho a regresar a El Aaiún, que «ya es más que hora de que la comunidad internacional imponga a Marruecos los acuerdos sobre el Sahara». El poeta luso se mostró comprensivo con la actitud del Gobierno de España en este asunto y recordó que este «ha hecho ya cuatro propuestas».

Saramago expresó que Haidar «está en su derecho» de rechazar el pasaporte español, pero recordó que esa nacionalidad española «no es la marroquí». En este sentido, pidió que «todo el mundo gire en la misma dirección», en el sentido de exigir a Marruecos que cumpla con la legalidad internacional.

José Saramago recordó también que «el pueblo saharaui no puede estar como el palestino, que lleva 60 años esperando una solución, cuando hay gente viviendo en muy malas condiciones». Así, señaló que Haidar «ha despertado la conciencia internacional» sobre el conflicto.

Durante el encuentro, que resultó muy emotivo, Saramago expresó a Haidar su «respecto y admiración» y apreció su «sonrisa única y serenidad increible». Además, el poeta portugués entregó a la activista un ejemplar de su última obra, ‘Caín’, en la que le firmó una dedicatoria alusiva a su gesta. A su vez, Aminatu le mostró sendas fotografías de sus hijos, Mohamed y Hayat.

Fuente original: http://canarias24horas.com/index.php/2009120169282/lanzarote/saramago-ya-es-mas-que-hora-de-que-la-comunidad-internacional-imponga-a-marruecos-que-cumpla.html
h1

EL PSOE PEDIRA A LA UE TRATAR DE CONVENCER A LOS AMIGUITOS MARROQUIES

1 diciembre, 2009

El PSOE pedirá a la UE tratar de convencer a Marruecos de buscar una salida

 

 

Madrid, 1 dic (EFE).- El PSOE va a pedir a la Comisión Europea que ayude a convencer a Marruecos para encontrar una solución al caso de la activista saharaui Aminatu Haidar que ponga fin a la huelga de hambre que mantiene en el aeropuerto de Lanzarote desde el 15 de noviembre.

La secretaria de Política Internacional del PSOE, Elena Valenciano, en rueda de prensa en la sede de Ferraz, ha anunciado esta medida después de reunirse con el delegado en funciones del Frente Polisario en España, Mohamed Jadad, para analizar la situación de Haidar.

Valenciano ha asegurado que la petición a la Comisión Europea se va a canalizar a través del grupo socialista en Bruselas.

Ha considerado importante que todos aquellos actores que tienen relación con Marruecos, entre ellos la ONU, le pidan al Gobierno de Rabat que facilite una salida al caso de la activista saharaui.

Según Valenciano, la solución pasa por que Haidar acepte alguna de las propuestas que le ha hecho el Ministerio de Asuntos Exteriores, como la tener la nacionalidad española, o que Marruecos le devuelva el pasaporte que le requisó antes de expulsarla de El Aaiún, la capital del Sahara Occidental, a Lanzarote el pasado 13 de noviembre.

«Ellos son quienes tienen la solución. Si estuviera en nuestras manos, ya estaría resuelta», ha dicho Valencianom.

Ha hecho hincapié en que el Gobierno está intentando «sensibilizar» a Marruecos para que flexibilice su postura y que el PSOE se está acercando al mismo tiempo a Haidar para conocer personalmente su postura.

El secretario de Movimientos Sociales del PSOE, Pedro Zerolo, se ha visto hoy con Haidar en Lanzarote.

A este visita se unirá la que hará mañana la eurodiputada socialista Iratxe García y la prevista el jueves de la presidenta de la Comisión de Cooperación Internacional del Congreso, Delia Blanco, quien conoce personalmente a la activista saharaui.

Fuente original: http://www.abc.es/agencias/noticia.asp?noticia=193557

h1

LA RAZON DE LOS TRES NOES DE AMINATU HAIDAR AL GOBIERNO ESPAÑOL

1 diciembre, 2009

CONFLICTO | Los motivos de la negativa de la activista saharaui

Los tres ‘noes’ de Aminatu

El pasaporte de la activista saharaui Aminatu Haidar, requisado por Marruecos.El pasaporte de la activista saharaui Aminatu Haidar, requisado por Marruecos.

  • Concederle el estatuto de refugiado a la activista le impidiría volver a El Aaiún
  • Tampoco el pasaporte español le garantiza que Marruecos le deje entrar

Tercera semana en huelga de hambre y Aminatu Haidar no encuentra una salida al callejón en el que se encuentra desde que fuera expulsada de El Aaiún por las autoridades marroquíes el pasado 14 de noviembre.

El ayuno no ha hecho mella en la voluntad de hierro de esta conocida defensora de los Derechos Humanos, que ha recibido prestigiosos galardones internacionales. Aminatu Haidar sólo quiere regresar a El Aaiún, la capital del Sáhara Occidental donde reside, pero no puede hacerlo porque carece de pasaporte, un documento que le fue arrebatado por las autoridades marroquíes.

Una a una, la activista saharaui ha ido rechazando las soluciones ofrecidas por el Gobierno español, que, en su entorno sólo han sido consideradas como «una trampa» y una salida por la puerta de atrás para complacer a Marruecos. Para ella, la única posibilidad es que el Ejecutivo de José Luis Rodríguez Zapatero logre que el Reino alauí le devuelva el pasaporte que le requisó, algo que ya está negociando el ministro de Asuntos Exteriores, Miguel Ángel Moratinos.

Pero, ¿por qué? ¿cuáles han sido sus motivos para no aceptar las ofertas del Gobierno español?

Pedir asilo político

El estatuto de refugiado se concede a aquellas personas que están perseguidas en su país de origen por su raza, su religión, su nacionalidad, sus opiniones políticas o su pertenencia a un determinado grupo social.

Esta medida se otorga para que la persona perseguida tenga una protección legal en el país de acogida. Una vez concedido asilo político,
-cuyos trámites pueden durar meses e incluso años- se retiene el pasaporte del refugiado en la Oficina de Asilo y se le concede una tarjeta de residencia específica. Además se le dispensa como título de viaje un pasaporte válido para entrar en todos los países, salvo en el suyo, ya que si regresase su vida correría peligro.

Por tanto, esta oferta del Gobierno no permite a la activista saharaui volver a su país, como es su deseo. «Si Aminatu pidiese asilo nunca podría regresar a El Aaiún. La oferta es un sinsentido legal que no le facilita nada. Si tú estas perseguido, se supone que no quieres volver a tu lugar de origen», afirma Arsenio Cores, abogado de la Comisión Española de Ayuda al Refugiado (Cear).

Solicitar un nuevo pasaporte

La opción de que Aminatu Haidar acuda al Consulado de Marruecos a pedir un nuevo pasaporte le fue transmitida por el ministro de Exteriores marroquí, Taieb Fassi Fihri, a Moratinos durante el encuentro que mantuvieron en Rabat para tratar el tema de la activista saharaui.

Sin embargo, Marruecos no se ha comprometido a concederle el citado pasaporte. El embajador de Marruecos en España, Omar Azziman, lo único que ha asegurado es que «quizá si Aminatu Haidar reconociera su nacionalidad marroquí se le devolvería el pasaporte, aunque en el momento actual es imposible«.

Tampoco la defensora del derecho de autodeterminación del pueblo saharaui parece dispuesta a acudir al Consulado a pedir un nuevo pasaporte, porque ya tiene uno y porque lo considera «una humillación». Además, no va a reconocer que su nacionalidad es marroquí, porque ella se siente saharaui y, de hecho, ése fue el motivo de su expulsión de El Aaiún cuando puso ‘saharaui’ en la casilla de la nacionalidad en la tarjeta de desembarque.

Conceder la nacionalidad española

Aminatu Haidar tiene derecho a solicitar la nacionalidad, puesto que su madre es española, pero nunca la ha reclamado. Si se la concediesen, la activista acabaría teniendo una nacionalidad extranjera en El Aaiún y ella quiere seguir siendo saharaui, según ha asegurado su abogada Inés Miranda. Además, nadie le garantiza que con el pasaporte español, Marruecos le permite entrar en el Sáhara.

«La nacionalidad española no es la solución y sólo sirve para confundir a la opinión pública. Aminatu tardó 15 años para que Marruecos le concediera un pasaporte y España nunca colaboró. Sólo se lo otorgaron gracias a la intervención de Estados Unidos», explica Miranda.

A su juicio, la activista saharaui no necesita ningún documento para salir del país, ya que el Reglamento de la Ley de Extranjería permite su partida del territorio sin pasaporte. «Si la salida se hiciera con documentación defectuosa, sin documentación o con documento de identidad en el que no se pueda estampar el sello de salida, el extranjero cumplimentará, en los servicios policiales de control, el impreso previsto para dejar constancia de la salida», reza el artículo 19.3 del Reglamento.

Por este motivo, la conocida defensora de los Derechos Humanos ha rechazado estas tres ofertas y sólo acepta una cuarta, apuntada ayer por Moratinos: que Marruecos le devuelva el pasaporte que le requisó. Con este documento podría volver a El Aaiún y lograr el sueño de reencontrarse con sus dos hijos.

Fuente original: http://www.elmundo.es/elmundo/2009/12/01/espana/1259665046.html

h1

EL PARTIDO POPULAR SE PONE A FAVOR DE MARRUECOS A TRAVES DE GUSTAVO DE ARISTEGUI

1 diciembre, 2009

El PP dice que Haidar no está ‘por encima de la ley’ por muy admirada que sea

Madrid, 30 nov (EFE).- El portavoz de Exteriores del PP en el Congreso, Gustavo de Arístegui, ha afirmado hoy que aunque la activista saharaui Aminatu Haidar sea un «personaje público admirado», no puede estar «por encima de la ley», por lo que le ha pedido que también facilite una salida.

De Arístegui, en declaraciones a Efe, ha recalcado que también España y Marruecos «tienen que cumplir la ley» en este asunto que, a su juicio, «está siendo secuestrado por un sector político» en alusión a la plataforma que está dando apoyo a Haidar, en la que están distintos artistas y miembros de IU.

«Llevaban sin una bandera posible que agitar desde hace tiempo y les ha venido muy bien», ha continuado el dirigente del PP para quien esa actitud, «lejos de ser un catalizador para solucionar un contencioso que está en negociación, lo único que hace es enmarañar las cosas».

Ha advertido asimismo contra el «numantismo de otras posiciones» y ha recalcado que no es «nada positivo».

«Hay ofertas que puede resultar excesivamente generosas por parte del Gobierno», ha indicado Arístegui, quien ha considerado que son rechazadas» porque parece que prolongar la crisis sea en interés o beneficio de algunas posiciones políticas».

El dirigente del PP se refería así a la decisión de Haidar de rechazar la oferta para adquirir la nacionalidad española realizada por el ministro de Asuntos Exteriores, Miguel Ángel Moratinos, a la activista saharaui.

«Lo que hay que hacer es pedir a todas las partes que cumplan la ley. A España, a Marruecos y a Haidar», ha dicho Arístegui, quien ha apostado por buscar una «solución razonable» a esta crisis que «está perjudicando a todo el mundo, incluido el Polisario», y ha confiado en que la situación no esté «en un callejón sin salida».

Fuente original: http://www.abc.es/agencias/noticia.asp?noticia=192257

h1

EL FRENTE POLISARIO ADVIERTE DE GRAVES CONSECUENCIAS SI AMINETU HAIDAR MUERE

1 diciembre, 2009
El primer ministro saharaui, Abdelkader Taleb Omar, advirtió de que si la situación de Haidar llega a un «final catastrófico» habrá consecuencias «muy graves» para el proceso de negociación, el mantenimiento del estatus quo actual y la estabilidad de toda la región del Magreb.
Señaló que el Gobierno saharaui sigue «de cerca» y se encuentra «muy preocupado» por la salud de la activista. A su juicio, la negativa de Haidar a aceptar el pasaporte español que le ofreció este fin de semana el Ministerio de Exteriores español es «justa» ya que la activista «no quiere ser extranjera en su propia patria». Taleb Omar valoró la «solidaridad de la sociedad española» con la militante saharaui, pero demandó al Gobierno español que «la deje salir de Lanzarote, al igual que la ha dejado entrar».
«El primer culpable de esta situación es Marruecos, pero no se puede obviar la responsabilidad de España en este asunto. No convence a nadie y muestra la complicidad que hay, que se diga que va contra la legalidad internacional, al no dejarla salir cuando la han dejado entrar sin ningún pasaporte», aseveró.
Asimismo, consideró que el caso de Haidar es «la punta del iceberg» en lo que calificó como «la escalada» contra los derechos humanos por parte de Rabat desde el aniversario de la «Marcha Verde» el pasado 6 de noviembre.