Posts Tagged ‘autonomia’

h1

MARRUECOS PREPARA UN BOICOT COMERCIAL A MELILLA

11 agosto, 2010

Asociaciones marroquíes preparan un boicoteo comercial a Melilla

España ofrece enviar emisarios para dar “más información” a Rabat

Las palabras conciliadoras hacia Marruecos pronunciadas ayer por el presidente José Luís Rodríguez Zapatero no han servido, por ahora, para apaciguar los ánimos del lado marroquí. La nueva etapa de tensión que se avecina consistirá en el boicoteo parcial de Melilla por parte de la coordinadora de la sociedad civil del norte de Marruecos y del Comité Nacional para la Liberación de Ceuta y Melilla.

Mounaim Chaouki, que preside la primera asociación y se encarga de las relaciones exteriores de la segunda, acudió ayer de madrugada a Beni Enzar, la frontera de Melilla, junto con un puñado de militantes nacionalistas. Explicó a los camioneros que transportan mercancías a Melilla que, coincidiendo con el inicio del Ramadán, “a partir del jueves, impedirán la entrada de pescado” en la ciudad. “A partir del lunes el boicoteo afectará también a los materiales de construcción durante al menos 15 días”, señala Chaouki por teléfono.

Por ahora no pondrán trabas a la circulación de frutas y hortalizas, el tercer producto que Marruecos exporta legalmente a Melilla a través de una aduana comercial de la que carece Ceuta.

Chaouki, que fue español y posee incluso un DNI caducado que, según él, no pudo renovar, levanta la voz cuando aclara los motivos de su protesta: “Usted no se puede imaginar cómo se comporta, cómo agrede la policía española a los marroquíes que pretenden entrar en Melilla”.

Estas acusaciones fueron recogidas con todo lujo de detalles en cuatro de los cinco comunicados que el Ministerio de Exteriores marroquí emitió desde mediados de julio, en los que denuncia la “propensión racista” de las fuerzas de seguridad españolas. Esa sintonía con el Gobierno marroquí hace prever a los organizadores del boicoteo fronterizo que la policía no impedirá su actuación.

Ayer no hubo ningún nuevo comunicado de la diplomacia marroquí, pero sí continuaron los pronunciamientos de partidos y ONG. Los ex comunistas del Partido del Progreso y del Socialismo exigieron a España que “cesen de inmediato (…) las agresiones racistas”. La prestigiosa Asociación Marroquí de Derechos Humanos también se sumó a la retahíla de condenas. Estas trascienden a las autoridades y abarcan a los peridistas españoles. El Sindicato Nacional de la Prensa Marroquí les reprochó no haber cubierto la rueda de prensa de un miembro del Polisario, residente en los campamentos de refugiados, que elogió la oferta de Rabat de otorgar una autonomía al Sáhara.

Zapatero quebró ayer el prolongado silencio de los miembros de su Gobierno sobre la inesperada tensión bilateral. Se mostró dispuesto a “aclarar, dialogar e informar” a Rabat sobre “las actuaciones policiales en la frontera con Melilla”, pero no mencionó a Ceuta. Si Marruecos lo cree oportuno, sendos enviados de los ministerios de Interior y Exteriores le trasladarán la información necesaria, señala una fuente diplomática. El presidente respaldó a las fuerzas de seguridad que, según él, “actúan con la máxima corrección”. Confesó, por último, su aspiración de que “esté aquí el señor embajador” de Marruecos.

El puesto está vacante desde hace ocho meses. Aunque el rey Mohamed VI designó en enero a Ahmed Ould Souilem, un responsable del Polisario que hace un año se pasó a Marruecos, no le acaba de nombrar. Esa demora ya ilustra de por sí un cierto deterioro de la relación bilateral.

La agencia de prensa oficial marroquí (MAP) reinterpretó las palabras que Zapatero pronunció -la información que España está dispuesta a dar a Rabat se convirtió en “explicación”- tras ser recibido en Mallorca por don Juan Carlos. Omitió además mencionar el apoyo que expresó a las fuerzas de seguridad.

Antes de que Zapatero hablara, estas, a través de sus sindicatos, manifestaron su malestar por tener “que dar la cara” en defensa de sus agentes en lugar de hacerlo los ministerios de Interior y Exteriores.

Fuente original: http://www.elpais.com/articulo/espana/Asociaciones/marroquies/preparan/boicoteo/comercial/Melilla/elpepiesp/20100811elpepinac_7/Tes

h1

MARRUECOS ACOSA AL GOBIERNO ESPAÑOL

10 agosto, 2010

Desconcierto en el Gobierno ante la cascada de protestas de Marruecos

Rabat envía cinco comunicados sobre Ceuta y Melilla en menos de un mes

Los comunicados de protesta de Marruecos son ahora casi diarios. Entre el viernes y el lunes, el Ministerio de Asuntos Exteriores marroquí emitió nada menos que tres, el último ayer para “extrañarse” de no haber recibido “ninguna respuesta oficial” española a las anteriores quejas. “Da la impresión de que quiere entrar en el libro Guinness de los récords”, ironiza un columnista marroquí.

La nota de protesta de ayer fue la quinta en menos de un mes. Las cuatro anteriores denunciaban el comportamiento “racista” de la policía con ciudadanos marroquíes en la frontera de “Melilla ocupada” y de la Guardia Civil con subsaharianos cerca de Ceuta. “A 17 personas -ocho de ellas subsaharianos- se les han infligido múltiples heridas y traumatismos”, recordaba el texto marroquí.

El Ministerio de Exteriores español respondió, en julio, a los dos primeros comunicados marroquíes, pero guardó silencio ante los siguientes. El ministro, Miguel Ángel Moratinos, “no quiere entrar en una espiral de réplicas y contrarréplicas que no conduce a ninguna parte”, explicó uno de sus colaboradores.

La diplomacia española está sorprendida y desconcertada por esta cascada de acusaciones de Rabat, sin precedente desde que en 2004 la relación bilateral experimentó una notable mejora tras la llegada del PSOE al Gobierno. Ningún alto cargo de Exteriores quiso ayer valorar la tensión creciente con Marruecos, que en un país tan jerarquizado obedece, sin duda, a una decisión del rey Mohamed VI.

En el Partido Popular sí tienen claro a qué se debe la actitud de Rabat. Aprovecha la “debilidad” del Ejecutivo de José Luis Rodríguez Zapatero, según resaltó en rueda de prensa la senadora popular por Melilla María del Carmen Dueñas. ¿Con qué propósito? Dueñas no lo explicó.

A los pronunciamientos del Ministerio de Exteriores marroquí se añaden las concentraciones de protesta ante edificios del Estado español en Marruecos, primero la Embajada de España, después los consulados de Nador y Tetuán y, ayer, el Instituto Cervantes en Rabat. A veces las encabezan inmigrantes subsaharianos.

A la condena de las “actuaciones provocadoras” de España se está sumando también el sector más oficialista de la sociedad civil. Amina Bouayach, presidenta de la Organización Marroquí de Derechos Humanos, hizo el domingo un llamamiento a las ONG españolas para que “insten a su Gobierno a respetar (…) la integridad física de las personas” que atraviesan las fronteras.

Según la agencia de prensa oficial marroquí MAP, dos ONG españolas, Andalucía Acoge y Pro derechos Humanos de Andalucía, ya han respondido a ese llamamiento, “exigiendo a Madrid que aclare estos gravísimos incidentes” en la frontera. Sus pronunciamientos son, en realidad, mucho más matizados.

La más acreditada de las ONG marroquíes de derechos humanos, la AMDH, ha rehusado, por ahora, polemizar abiertamente con las autoridades españolas.

Antes incluso de que brotase la actual tensión, la relación de Madrid con Rabat no pasaba por su mejor momento. Marruecos carece de embajador en España desde hace casi ocho meses.

Mohamed VI designó a principios de año, para representarle en España, a Ahmed Ould Souilem, un saharaui que hasta julio de 2009 ocupó puestos de responsabilidad en el Frente Polisario, antes de pasarse a Marruecos. La iniciativa no agradó al Gobierno español, que tardó hasta abril, algo más de lo habitual, para darle el plácet. Desde entonces el rey no ha firmado su nombramiento como embajador.

Como ya sucedió en 2002, durante la crisis del islote de Perejil, la prensa argelina ha sido la primera en alinearse con España contra Marruecos. “¿No se acuerda el majzén (la corte real) de que en esa misma ciudad de Melilla sus fuerzas acribillaban, hace no mucho tiempo, a los subsaharianos que intentaban desesperadamente alcanzar el suelo español?”, se pregunta en un editorial el diario Le Jeune Indépendant.

Fuente original: http://www.elpais.com/articulo/espana/Desconcierto/Gobierno/cascada/protestas/Marruecos/elpepiesp/20100810elpepinac_10/Tes

h1

MARRUECOS: EL VECINO IRRITABLE; EL VECINO IRRITANTE

10 agosto, 2010

 

Las autoridades de Melilla han pedido al Gobierno que proteste ante Marruecos por los últimos incidentes registrados en los pasos fronterizos de la ciudad autónoma de Melilla, protagonizados por ciudadanos marroquíes al relacionarse con los miembros de las Fuerzas de Seguridad españolas.

Recordarán que hace unos días, el ministro marroquí de Asuntos Exteriores, Taieb Fassi Fihri, convocó al embajador español en Rabat, Luis Planas, para expresar su indignación por el trato que consideraban se había dispensado por la Policía a un marroquí en el paso fronterizo de Farhana. Marruecos acusaba a los agentes de agredir al ciudadano de ese país y de tener un comportamiento racista.

La Delegación del Gobierno en Melilla desmintió esa versión asegurando que fue el marroquí quien, tras serle pedida la documentación necesaria para atravesar la frontera, agredió, en primer lugar a una policía nacional, y, después, a un guardia civil que acudió en su auxilio.

El Ministerio de Asuntos Exteriores se limitó a decir también que la relación de hechos ofrecida por Rabat no se correspondía con la realidad. Y que, se sepa, no ha hecho ninguna gestión diplomática ante las autoridades marroquíes, como le piden ahora los responsables de la ciudad autónoma, sobre todo para que denuncien la “manipulación” de los hechos realizada por Marruecos.

El PP melillense, que gobierna en la ciudad, también ha reclamado a Exteriores una protesta ante Marruecos por los continuos incidentes en la frontera y las agresiones a miembros de las Fuerzas de Seguridad. Los populares piden al ministro Moratinos que “plante cara” a Marruecos y presente una “queja formal”.

Por si fuera poco, el sindicato policial SUP ha denunciado que muchas de las agresiones físicas o verbales van dirigidas “por razón de sexo” contra mujeres policías.

 Es verdad que los incidentes son escasos en relación con el volumen de tránsito en esos pasos fronterizos. Unos dos millones de personas lo cruzan cada año y la inmensa mayoría lo hacen con normalidad: Sólo unos pocos provocan problemas. Por eso, es comprensible que Exteriores no quiera entrar en una espiral de notas de protesta con Marruecos por un asunto que, dadas las buenas relaciones que se asegura tener con Rabat, debería tener otros cauces para evitar su repetición.

 Pero si esos cauces no sirven, tal vez, tampoco esté de más un poco de firmeza. Es posible que, ni por esas, casos de mayor envergadura, como el de -Aminetu Haidar-, vayan a dejar de repetirse, pero al menos Marruecos sabrá que no resulta gratis incordiar al vecino.

 Fuente original: http://www.abc.es/blogs/luis-ayllon/public/post/marruecos-el-vecino-irritable-4520.asp

h1

BUSCAN EN CEUTA A UN MARROQUI QUE TRATO DE VIOLAR A UNA MENOR

4 agosto, 2010

Incrementan control frontera Marruecos por marroquí que trató abusar de joven

Ceuta, 3 ago (EFE).- La Policía Nacional y la Guardia Civil de Ceuta han incrementado los controles en la frontera con Marruecos así como en el puerto de Ceuta para evitar la salida de un marroquí, de 35 años, el cual intentó abusar sexualmente de una joven ceutí de 17 años.

Los hechos, según han informado hoy a los periodistas fuentes policiales, sucedieron el pasado jueves por la noche cuando la menor se encontraba en las inmediaciones de Patio Castillo y se le acercó un hombre que conducía un vehículo modelo BMW.

El hombre le preguntó a la menor por el trayecto que conducía hasta el puerto de Ceuta y la joven accedió a montarse en su vehículo para acompañarle al puerto.

El marroquí desvió la trayectoria del coche y se dirigió hacia la zona de García Aldave -en pleno monte de Ceuta-, donde intentó abusar de la menor y la que causó lesiones en el cuello y en los brazos producto del forcejeo.

La joven consiguió escapar y pidió ayuda a un vehículo que circulaba por las inmediaciones, el cual la trasladó hasta el Hospital Universitario, donde fue atendida de erosiones en el cuello, brazos, muñecas y manos.

El marroquí implicado en el intento de agresión sexual ha sido identificado como H.A., de 35 años y residente en El Ejido (Almería), el cual ha sido reconocido fotográficamente por la menor.

La Policía Nacional ha aumentado los controles en la aduana del Tarajal que separa Ceuta de Marruecos así como en el puerto para evitar que pueda fugarse hacia el país magrebí o bien hacia el puerto de Algeciras (Cádiz).

Fuente original: http://www.abc.es/agencias/noticia.asp?noticia=475758

h1

HUMAN RIGHTS WATCH PIDE QUE SE RESUELVA LA SITUACION DE TRES SAHARAUIS DETENIDOS

4 agosto, 2010

HRW pide a Marruecos que resuelva la situación de tres saharauis detenidos

Rabat, 3 ago (EFE).- La organización internacional Human Rights Watch (HRW) pidió hoy a las autoridades marroquíes que liberen u ofrezcan un juicio transparente e inmediato a tres activistas saharauis que llevan diez meses en prisión preventiva.

Se trata de Ali Salem Tamek, Brahim Dahane y Ahmed Naciri, que fueron detenidos junto con otras cuatro personas en el aeropuerto de Casablanca el pasado 8 de octubre cuando regresaban de una visita a los campos de refugiados saharauis de Tinfuf, en Argelia, por lo que se les acusa de “atentar contra la seguridad nacional”.

HRW asevera en su comunicado que, si Marruecos “insiste en continuar con el proceso” a los miembros del llamado “grupo de los siete”, deberá transferirlo del juzgado militar a uno civil.

“Cuanto más tarda en resolverse este caso, más obvia es la represión del Gobierno marroquí contra quienes desafían pacíficamente su posición en el Sahara Occidental”, afirmó la directora de HRW para Oriente Medio y el norte de África, Sarah Leah Whitson, según recoge la nota.

Los otros cuatro activistas del “grupo de los siete” fueron puestos provisionalmente en libertad en los últimos meses, aunque el proceso sigue abierto contra todos ellos en el tribunal militar de Rabat, pendiente de que se complete la investigación y se formulen los cargos contra los detenidos.

Según HRW, aunque la detención preventiva tiene un límite de dos meses en Marruecos, el tribunal puede renovarla cinco veces, hasta el máximo de un año.

La Fiscalía marroquí acusa a los siete activistas de haberse reunido con “opositores de Marruecos”, en referencia a oficiales del Ejército argelino y del Frente Polisario, por lo que se les imputan cargos como “contactar con partes hostiles al reino” o “minar la seguridad interna y externa de Marruecos”.

“Si Marruecos quiere probar que estas siete personas hicieron algo más que pedir la autodeterminación y encontrarse con el Frente Polisario, deberían realizar pronto el juicio”, indicó Whitson, que afirmó que “prolongar la detención sin cargos de estos hombres es injusto y cruel”.

Fuente original: http://www.abc.es/agencias/noticia.asp?noticia=475053

h1

MARRUECOS CONDECORA A UNOS RELIGIOSOS MIENTRAS EXPULSA A OTROS

3 agosto, 2010

Una monja palentina recibe en Marruecos la condecoración “Wisam alauí”

Rabat, 2 ago (EFE).- Marruecos ha concedido la condecoración “Wisam alauí”, del Orden de Caballero, uno de sus principales galardones, a dos religiosas españolas de la orden de San Vicente de Paul, una de ellas palentina, por su labor en el hospital Mohamed V de Alhucemas, en el norte del país.

Rafaela del Campo y Fermina Suárez, que son originarias respectivamente de Palencia y de las Palmas de Gran Canaria y llevan 40 y 48 años dedicadas a esta labor en Marruecos, recibieron el pasado viernes el galardón de las manos del rey Mohamed VI en el palacio real de Tánger.

“Fue una ceremonia muy hermosa en la que tuvimos el honor de saludarle y agradecerle el gesto que han tenido con nosotras”, relató hoy a Efe Sor Rafaela.

La religiosa indicó que a las otras dos hermanas españolas que trabajan junto a ellas en el hospital también se les impondrá próximamente la misma condecoración, que no pudieron recibir el viernes por problemas de salud.

“Una está enferma y la otra se quedó para acompañarla”, explicó Sor Rafaela, según la cual las autoridades han asegurado que “se les enviará la condecoración también” a estas dos otras monjas, aunque no ha querido revelar sus nombres “hasta que la reciban”.

En todo caso, se apresuró a señalar que la condecoración “también es para el centro hospitalario y para todas las hermanas de la orden que trabajan aquí en Marruecos”.

“La hemos recibido como si fuera para todos, porque es un reconocimiento por la labor de las hijas de la caridad”, señaló.

Fuente original: http://www.abc.es/agencias/noticia.asp?noticia=474273

h1

NUEVO CHOQUE DIPLOMATICO ENTRE ESPAÑA Y MARRUECOS

3 agosto, 2010

Choque entre España y Marruecos tras un incidente en Melilla

 

La frontera de Melilla vuelve a estar en el centro de una nueva disputa entre los Gobiernos de España y Marruecos. Ayer, Rabat convocó al embajador español, Luis Planas, para protestar por una supuesta agresión de la Policía a un ciudadano marroquí, y el Ministerio de Asuntos Exteriores, que dirige Miguel Ángel Moratinos, respondió rechazando la versión marroquí distribuida por la agencia oficial MAP.
En realidad, la MAP no hizo más que difundir un comunicado del Ministerio marroquí de Exteriores, en el que se expresa una «fuerte indignación» por el recurso de los policías españoles «una vez más», a lo que consideran«inaceptable violencia física contra ciudadanos marroquíes en el punto de acceso a la ciudad ocupada de Melilla». El hecho que habría motivado la convocatoria del embajador Planas ante el ministro de Exteriores, Taieb Fassi Fihri, habría sido la supuesta agresión a Mostapha Bellahcen, estudiante de treinta años, a quien los agentes habrían reprochado tratar de introducir en España, por la frontera de Farhana, una bolsa de plástico con un kilo y medio de sardinas frescas, que no cumpliría las condiciones de higiene requeridas.
El comunicado indica que el joven fue golpeado y tuvo que ser ingresado en el hospital de Melilla para ser atendido de sus heridas. Marruecos considera que tal actuación es contraria a la dignidad humana y tiene «fundamentos incontestablemente racistas».
Rechazo español
Anoche, la Dirección General de Comunicación Exterior del Ministerio español de Exteriores hizo público un comunicado en el que rechaza esa versión, subrayando que «lo ocurrido no concuerda con el relato de los hechos contenido en el comunicado». No obstante, no se facilita ninguna otra versión, y se indica que «la Delegación del Gobierno de Melilla se ocupa del esclarecimiento de los hechos e informará de los mismos en cuanto disponga de información completa y fehaciente».
Además, se
recuerda que cada año atraviesan las fronteras entre los dos países más de dos millones de personas y se advierte, en un afirmación que denota el malestar causado por la reacción de las autoridades marroquíes, de que «singularizar episodios desde una perspectiva unilateral no se corresponde con el espíritu de cooperación reinante entre España y Marruecos y no contribuye a la mejora constante en los procedimientos que a todos beneficia».
Rabat ya había expresado públicamente su protesta el pasado 16 de julio por lo que considera también «un acto de violencia física» contra cinco jóvenes marroquíes residentes en Bélgica, cuando cruzaban el paso fronterizo de Beni-Enzar.
Según los jóvenes, una agente les obligó a quitar una bandera de Marruecos que llevaban en el asiento de atrás de su coche, mientras que para la Delegación del Gobierno en Melilla, se trató de una respuesta policial «proporcionada» ante una provocación de los jóvenes, que no quisieron enseñar su documentación cuando así se les pidió.
Además, según el comunicado difundido por Marruecos, otro de sus ciudadanos, de nombre Karim Lagdaf, que iba acompañado de su madre, sufrió similares actos, el pasado 29 de julio, en el mismo punto de paso en Melilla.
Fuente original: http://www.abc.es/20100803/espana/choque-entre-espana-marruecos-20100803.html